Я поняла это
Словосочетания
он понял, что этого не следовало делать — he understood that it was not the right thing to do
а) она это поняла; б) у неё это получилось; — she's got it
Автоматический перевод
Перевод по словам
это — it, this, a, this is, that is
Примеры
I realized fairly quickly that this wasn't going to be easy.
Довольно быстро я понял, что это будет нелегко.
When I heard the siren, I knew it was the Man.
Когда я услышал сирену, я понял, что это полиция.
I knew it was him as soon as I heard his voice.
Я понял, что это он, как только услышал его голос.
She realized it as she covertly watched those girls.
Она поняла это, когда украдкой наблюдала за этими девушками.
According to my understanding of the letter, it means something quite different.
Насколько я понял это письмо, оно означает нечто совсем другое.
In the end, I realised the time could have been more profitably spent.
В конце концов я понял, что это время можно было бы потратить с большей пользой.
If she's a sort of feminist, I can inderstand why she said that.
Если она в некотором роде феминистка, то тогда я могу понять, почему она это сказала.
When I heard the siren I knew it was the man. *
Когда я услышал сирену, я понял, что это полиция.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.