Мои примеры
Словосочетания
halogen acids — галоидоводородные кислоты; галогены кислоты 
permanganic acids — пермарганцовые кислоты
petroleum acids — нафтеновые кислотчик; нафтеновые кислоты; нефтяные кислотчик
common phenol acids — обыкновенные фенолокислоты
phosphoric acids — фосфорные кислоты
phosphorous acids — фосфористые кислоты
phosphorus acids — фосфор кислоты
hard and soft acids and bases principle — теория сильных и слабых кислот и оснований
protein amino acids — аминокислоты белков
humic acids - fulvoacids ratio — отношение содержания гуминовых кислот к фульвокислотам
permanganic acids — пермарганцовые кислоты
petroleum acids — нафтеновые кислотчик; нафтеновые кислоты; нефтяные кислотчик
common phenol acids — обыкновенные фенолокислоты
phosphoric acids — фосфорные кислоты
phosphorous acids — фосфористые кислоты
phosphorus acids — фосфор кислоты
hard and soft acids and bases principle — теория сильных и слабых кислот и оснований
protein amino acids — аминокислоты белков
humic acids - fulvoacids ratio — отношение содержания гуминовых кислот к фульвокислотам
Примеры с переводом
Acids eat into metals.
Кислота разъедает металл.
This medicine neutralizes stomach acids.
Это лекарство нейтрализует желудочный сок.
The film was sensitive to attack by acids.
Плёнка была очень чувствительной к воздействию кислот.
Different amino acids combine to form proteins.
Различные аминокислоты комбинируются, образуя белки.
