Russian English 
адаптация, согласование, подгонка
глагол
- приспосабливать; пригонять, прилаживать; адаптировать(ся) (к новым условиям)
- приспосабливаться, адаптироваться, применяться к (тж. to adapt oneself)
- адаптировать, сокращать и упрощать
- инсценировать, экранизировать
- переделывать
- приспособлять
- облегчать (текст, книгу и т. п.)
- приспосабливаться, адаптироваться, применяться к (тж. to adapt oneself)
- адаптировать, сокращать и упрощать
- инсценировать, экранизировать
- переделывать
- приспособлять
- облегчать (текст, книгу и т. п.)
Мои примеры
Словосочетания
adapting flange — промежуточный фланец; переходный фланец 
adapting luminance — яркость фона
adapting machine — самонастраивающаяся машина; станок или машина с АУ; станок с АУ
adapting piece — соединительная деталь; переходный фитинг; переходной фитинг
adapting pipe — соединительная часть трубопровода; соединительная часть трубы муфта
adapting ring — решётка
self-adapting process — самоприспосабливающийся процесс
self-adapting production cell — гибкий производственный модуль с самонастройкой; ГПМ с самонастройкой
self-adapting production flow — гибкое поточное производство с самонастройкой
self adapting system — самоприспосабливающаяся система; самонастраивающаяся система
adapting luminance — яркость фона
adapting machine — самонастраивающаяся машина; станок или машина с АУ; станок с АУ
adapting piece — соединительная деталь; переходный фитинг; переходной фитинг
adapting pipe — соединительная часть трубопровода; соединительная часть трубы муфта
adapting ring — решётка
self-adapting process — самоприспосабливающийся процесс
self-adapting production cell — гибкий производственный модуль с самонастройкой; ГПМ с самонастройкой
self-adapting production flow — гибкое поточное производство с самонастройкой
self adapting system — самоприспосабливающаяся система; самонастраивающаяся система
Примеры с переводом
The company has become expert at adapting its products for new clients.
Компания поднаторела в приспособлении своей продукции к требованиям новых клиентов.
Возможные однокоренные слова
adapt — адаптировать, приспосабливать, приспосабливаться, применять, применяться
adaptable — легко приспосабливающийся, поддающийся адаптации, поддающийся
adapter — адаптер, переходник, держатель, наконечник, соединительное устройство, зажим
adapted — адаптированный, пригодный, подогнанный
adaption — адаптация, экранизация, приспособление
adaptable — легко приспосабливающийся, поддающийся адаптации, поддающийся
adapter — адаптер, переходник, держатель, наконечник, соединительное устройство, зажим
adapted — адаптированный, пригодный, подогнанный
adaption — адаптация, экранизация, приспособление
