Adverse effect

*

Словосочетания

adverse effect — обратный эффект
adverse effects — вредные эффекты
have an adverse effect — отрицательно сказываться; отрицательно влиять
adverse effecting emotion — отрицательно влияющая эмоция
eliminate adverse effects — устранять неблагоприятные влияния; устранять вредные влияния
have an adverse effect on — оказывать отрицательное действие на; сказываться отрицательно на
adverse side effect — вредное побочное действие
adverse health effect — отрицательное воздействие на здоровье; условия, опасные для здоровья
adverse health effects — неблагоприятные воздействия на здоровье; вредное воздействие на здоровье
adverse environmental effect — отрицательное воздействие на окружающую среду

Автоматический перевод (AI)

неблагоприятные последствия, неблагоприятное воздействие, побочный эффект, неблагоприятный эффект, негативное воздействие, негативное влияние, отрицательное воздействие, отрицательное влияние, вредное воздействие, неблагоприятное влияние, побочное действие, негативный эффект, вредные последствия, пагубные последствия, вредное влияние, нежелательный эффект

Перевод по словам

adverse  — неблагоприятный, вредный, противоположный, враждебный, лежащий напротив
effect  — эффект, влияние, осуществление, действие, осуществлять, производить, выполнять

Примеры

They fear it could have an adverse effect on global financial markets.

Они опасаются, что это может оказать негативное влияние на мировые финансовые рынки.

The adverse effects of the drug are too severe to allow it to be marketed.

Вредные побочные эффекты данного препарата слишком серьёзны, чтобы позволить ему выйти на рынок.

Some dieters believe that potatoes can be consumed without any adverse health effects

Некоторые люди, сидящие на диете, считают, что картофель можно употреблять в пищу без каких-либо неблагоприятных последствий для здоровья

As well, long-term use of acid reducing proton pump inhibitors is associated with adverse side effects

Кроме того, длительное применение кислотоснижающих ингибиторов протонной помпы связано с неблагоприятными побочными эффектами

Примеры, ожидающие перевода

The drug has no known adverse effects.  

The new drug has some adverse side effects.  

The drug has no known adverse side effects.  

The drug is known to have adverse side effects.  

This drug is known to have adverse side effects.  

The drug was withdrawn due to its adverse side effects.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.