Aircraft

Enemy aircraft were strafing the column. 

Колонну обстреливали самолёты врага.

The fog grounded all aircraft at N. aerodrome. 

Из-за тумана ни один самолет не мог подняться в воздух на аэродроме N.

The aircraft were met by a hail of gunfire. 

Авиацию встретили шквалом зенитного огня.

A drone is a pilotless aircraft. 

Дрон — это беспилотный летательный аппарат.

The pilot had to bank the aircraft. 

Пилоту пришлось развернуть самолёт.

These aircraft are still earning their keep. 

Содержание этих самолётов по-прежнему оправдывает себя.

He started to warm up the aircraft's engines. 

Он начал прогревать двигатели самолёта.

The pilot managed to land the aircraft safely. 

Летчику удалось благополучно посадить самолёт.

What's the average life of a passenger aircraft? 

Каков средний срок службы пассажирского самолета?

He's pretty hot on aircraft. 

Он довольно много знает о самолётах.

The aircraft was blown to bits. 

Самолет разорвало в клочья.

Government aircraft have been bombing civilian areas. 

Правительственный самолет атаковал гражданские районы /произвел бомбардировку гражданских районов/.

The aircraft is seen making its second run over the target. 

Видно, как самолёт делает второй заход на цель.

He had heard that the after section of an aircraft is safer in the event of a crash. 

Он когда-то слышал, что хвостовая часть самолета безопаснее в случае аварии.

The official presentation of this aircraft was carried out in the Hangar, where it was baptized with the name of "Andean Liberator". 

Официальная презентация этого авиалайнера состоялась в ангаре

The aircraft's engine operation was normal. 

Двигатель самолёта работал нормально.

Wave after wave of aircraft passed overhead. 

Над головой волна за волной пролетали самолёты.

A small aircraft was obstructing the runway. 

Взлётную полосу загораживал небольшой самолётик.

The aircraft was almost 10 miles off course. 

Самолет почти на десять миль сбился с курса.

There are serious deficiencies in the numbers of suitable aircraft. 

Наблюдается серьёзный дефицит подходящих самолётов.

The pavement must be capable of carrying with safety the heaviest aircraft. 

Покрытие должно с гарантией выдерживать вес самого тяжёлого самолёта.

The aircraft was identified as American. 

Самолёт был идентифицирован как американский.

The enemy landed several of our aircraft. 

Враг сбил несколько наших самолётов.