All day long

*

Словосочетания

all day long — целый день; день-деньской
tongue it all day long — проболтать весь день
to tongue it all day long — проболтать весь день
think airplanes all day long — бредить самолётами дни напролёт
fellow can't work all day long — не может же человек работать весь день
he is at his desk all day long — он работает /сидит за столом/ целый день
to mainline coffee all day long — хлестать кофе весь день
to think airplanes all day long — бредить самолётами дни напролёт
a fellow can't work all day long — не может же человек работать весь день
the child follows her mother about all day long — девочка целый день ни на шаг не отходит от матери
all (the) day long — день-деньской, с утра до вечера, весь день напролёт
all day / night long — целый день, всю ночь (напролёт)

Автоматический перевод (AI)

весь день, день-деньской

Перевод по словам

all  — все, весь, целый, все, целое, все, весь, вся, совершенно, всецело
day  — день, сутки, время, рабочий день, дневной
long  — длинный, долгий, долго, давно, долгий срок, стремиться

Примеры

That dog barks all day long.

Cобака лает весь день.

The tune haunted her all day long.

Эта мелодия целый день преследовала её.

She nags her husband all day long.

Она целыми днями пилит своего мужа.

Lexicographers drudge all day long.

Лексикографы трудятся весь день напролёт.

You natter all day long at the hospital.

В больнице вы только и делаете, что целый день болтаете.

Sun worshipers were at the beach all day long.

Обожатели солнца были на пляже весь день напролет.

The terrible vision brooded over her all day long.

Эта ужасная картина весь день нависала над ней, словно чёрная туча.

ещё 10 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

I've been sneezing all day long.  

He worked cheerfully all day long.  

The cannons thundered all day long.  

The rain fell gloomily all day long.  

The rain fell drearily all day long.  

She waited for his call all day long.  

She was thinking about it all day long.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.