Amidst
9 058
наречие
Мои примеры
Словосочетания
the sight of dolphins sporting amidst the waves — вид дельфинов, резвящихся среди волн
amidst the tumult and the dazzle of their busy life — среди суматохи и блеска их беспокойной жизни
Примеры с переводом
Amid such changes, one thing stayed the same.
На фоне таких перемен, одна вещь осталась неизменной.
He managed to escape amid the confusion.
В суматохе ему удалось бежать.
There was a single dark bird amid a flock of white pigeons.
Среди стаи белых голубей была всего одна тёмная птица.
How awful to feel himself there an atom amidst the infinity of nature!
Как ужасно ощущать себя атомом в бесконечности природы!
It was hard to hear amid all the cheering.
Из-за всех этих аплодисментов /приветственных криков/ трудно было что-либо расслышать.
Примеры, ожидающие перевода
...amidst the holiday feasting, merrymaking and spending, it was easy to overlook the necessitous members of the community... 
The investigation comes amid growing concerns.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
