At cross purposes
Словосочетания
be at cross purposes — действовать наперекор друг другу; не понимать друг друга; спорить
we're at cross purposes — мы друг друга не понимаем
we're talking at cross purposes — мы друг друга не понимаем
we're (talking) at cross purposes — мы друг друга не понимаем
we were at cross purposes the whole time — мы всё время говорим о разных вещах
be at cross-purposes — чьим-л. действовать наперекор целям или намерениям
talk at cross-purposes — не понимать друг друга
to be at cross-purposes — действовать наперекор (чьим-л.) целям или намерениям
to talk at cross-purposes — не понимать друг друга
to be at cross-purposes with smb. — делать что-л. наперекор кому-л.
we're at cross purposes — мы друг друга не понимаем
we're talking at cross purposes — мы друг друга не понимаем
we're (talking) at cross purposes — мы друг друга не понимаем
we were at cross purposes the whole time — мы всё время говорим о разных вещах
be at cross-purposes — чьим-л. действовать наперекор целям или намерениям
talk at cross-purposes — не понимать друг друга
to be at cross-purposes — действовать наперекор (чьим-л.) целям или намерениям
to talk at cross-purposes — не понимать друг друга
to be at cross-purposes with smb. — делать что-л. наперекор кому-л.
Автоматический перевод (AI)
в целях крестом
Перевод по словам
cross — крест, кросс, крестик, перекрестный, пересекаться, косо
purpose — цель, назначение, намерение, иметь целью, намереваться
purpose — цель, назначение, намерение, иметь целью, намереваться
Примеры
The two friends find themselves at cross-purposes with the officials.
Двое друзей понимают, что говорят с чиновниками на разных языках.