Be cured
Словосочетания
not to be cured — неизлечимый
the condition can be cured by... — ситуация может быть исправлена посредством...
what can't be cured must be endured — посл. приходится мириться с тем, чего нельзя исправить
what cannot be cured must be endured — на нет и суда нет
what can not be cured must be endured — что нельзя исправить, то следует терпеть
he is past cure — он неизлечим
be a cure / remedy — лечить
it is vulgarly supposed to be a cure — в народе считают это лекарственным средством
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
cure — кюре, лечение, лекарство, излечение, лечить, исцелять, вылечивать, исправлять
Примеры
Many types of cancer can now be cured.
Многие типы рака уже излечимы.
90% of patients can be cured of the disease.
Девяносто процентов пациентов можно вылечить от этого заболевания.
He clung to the hope that she would be cured.
Он не оставлял надежды, что её вылечат.
The question is whether pulmonary consumption can be cured.
Вопрос в том, можно ли излечить чахотку.
Burns can often be cured by grafting on skin from another part of the same body.
Ожоги часто можно лечить, пересаживая кожу с других частей тела.
He is past cure.
Он неизлечим.
He was beyond cure.
Он был неизлечим.
There seems to be no cure for our economic ills.
Кажется, от болезней нашей экономики нет лекарств.
The doctor finally broke it to me that there was no cure.
Наконец, врач признался мне напрямик, что болезнь неизлечима.
There is no cure, but the treatment will slow the course of the disease.
Лекарства не существует, но терапия может замедлить течение болезни.
She was cured of any illusions she had about college after her first semester.
После первого же семестра у неё пропали всякие иллюзии относительно вузов.
Примеры, ожидающие перевода
This ham was cured for over a year. 
There is no cure for the common cold.
The infection can be cured with antibiotics.
Unfortunately, not all patients can be cured.
This disease cannot be cured, but it can be treated.
There is no cure for the hurt of losing a loved one.
She was cured of pneumonia after a course of antibiotics.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.