Be washed

*

Словосочетания

be washed — омываться
be washed out — чувствовать утомление; быть бледным; полинять
be washed off — отмываться; отходить
be washed away — размываться
be washed ashore — прибиваться
be washed out after an illness — обессилеть после болезни
to be washed out after an illness — обессилеть после болезни
be a wash-out — выдыхаться
dye is wash-fast — краситель не линяет при стирке; краситель устойчив к стирке
a dye is wash-fast — краситель не линяет при стирке; краситель устойчив к стирке
it is all washed-up — всё это давно вышло из моды
this tea is mere wash — это не чай, а водичка
the bridge was washed out — мост был снесён (паводком)
he was a wash-out as a lecturer — лекции он читал из рук вон плохо

Автоматический перевод

быть вымытым

Перевод по словам

be  — быть, находиться, должен, тратта
wash  — мытье, стирка, промывка, мыть, мыться, вымыться, стирающийся, нелиняющий

Примеры

The cape is washed by two oceans.

Этот мыс омывается водами двух океанов.

The sweater shrank when it was washed.

Свитер сел во время стирки.

An oil slick was washed up on the beaches.

Волна выбросила на пляж нефтяное пятно.

Several dead birds had been washed ashore.

Нескольких мёртвых птиц прибило к берегу.

What the critics wrote about him was eye-wash.

То, что критики писали о нём, было сущим вздором.

His body was washed up on the beach the next morning.

Его тело выбросило на пляж на следующее утро.

The body was washed ashore (=brought to the shore by waves).

Тело прибило к берегу (=было выброшено на берег волнами).

ещё 10 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

The summer fair was washed out by the English weather.  

It will all be washed off, it will all be smoothed away afterwards.  

He was completely washed up with his wife, he never visited her.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.