Become stale

Словосочетания

become stale — залеживаться; выдыхать
stage a play so often that it becomes stale — заиграть пьесу

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

стать несвежим

Перевод по словам

become  — статься, становиться, делаться, случаться, годиться, приличествовать, быть к лицу
stale  — несвежий, черствый, спертый, устаревать, черстветь, моча

Примеры

The crackers had become stale.

Крекеры зачерствели. (или истёк их срок годности)  

They frequently need to break away from their usual stamping ground, otherwise they become stale and irritable. *

Им следует почаще вырываться из привычной обстановки, а то они начинают скучать и становятся раздражительными.  

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

×