The new plan may benefit many students.
Новый план может принести пользу многим студентам.
Many have benefited from her wise counsel.
Многие получили пользу от ее мудрых советов.
I see no benefit in changing the system now.
Я не вижу никаких преимуществ в изменении системы прямо сейчас.
Many thousands have benefited from the new treatment.
Новая терапия уже помогла многим тысячам людей.
He'll benefit by having experiences I never did.
Он извлечёт пользу, получив опыт, которого у меня никогда не было.
The benefits of taking the drug outweigh its risks.
Пользы от приёма этого лекарства больше, чем связанного с этим риска.
The job doesn't pay much, but the benefits are good.
На этой работе не так много платят, но есть хорошие дополнительные льготы.
The project has benefited enormously from Jan's knowledge.
Знания Яна принесли огромную пользу этому проекту.
The core regions benefited the most from the capitalist world economy.
В наибольшей степени от развития мировой капиталистической экономики выиграли страны центра.
He began collecting his retirement benefit when he was 65.
Он начал получать пенсию, когда ему было шестьдесят пять лет.
The politician held a fund-raiser to benefit his campaign.
Политик провел мероприятие по сбору средств в пользу своей избирательной кампании.
There are many financial benefits to owning your own home.
Владение собственным домом даёт множество финансовых выгод.
He began collecting his retirement benefits when he was 65.
Он начал получать пенсию, когда ему было шестьдесят пять.
Some critics say that the tax cuts only benefit wealthy people.
По словам некоторых критиков, снижение налогов приносит пользу лишь состоятельным людям.
We're lucky to be able to get the full benefit of her knowledge.
Нам повезло, что мы смогли получить от её знаний максимальную пользу.
A benefit of museum membership is that purchases are discounted.
Выгода от членства в музее состоит в том, что на покупки предоставляется скидка.
She is just now starting to reap the benefits of all her hard work.
Она только сейчас начинает пожинать плоды своего упорного труда.
Although deplored by many, her decisions have greatly benefited the company.
Хотя многим её решения очень не нравились, они принесли компании огромную пользу.
ещё 11 примеров свернуть