Blight - перевод, произношение, транскрипция

 9 852
y  *
амер.  |blaɪt|  американское произношение слова blight
брит.  |blaɪt|  британское произношение слова blight
Russian  English 
отравлять, приносить вред, болезнь растений, пагубное влияние

глагол

- приносить вред (растениям)
- разрушать (надежды); отравлять (удовольствие и т. п.)
- разрушаться; портиться
- болезнь растений, характеризующаяся завяданием, прекращением роста, опаданием листьев без гниения
- насекомые-паразиты на растениях
- что-л. уничтожающее растения или приносящее им вред
- то, что портит удовольствие, разрушает планы
- упадок, гибель; деградация

Мои примеры

Словосочетания

a country blighted by poverty — страна, поражённая бедностью  
blighted hopes — несбывшиеся надежды  
aesthetic blight — эстетическая неприглядность  
blight area — район старой застройки, пришедший в упадок; городские трущобы  
early blight of potato — ранняя гниль картофеля  
pine-twig blight — шютте  
potato blight — бурая фитофторозная гниль картофеля; картофельная гниль  
seeding blight of cereals — фузариоз злаков  
seedling blight — заболевание всходов кукурузы; белая склеротиниоз всходов  
stem blight — бактериальный ожог стеблей и бобов; бактериоз стеблей и бобов; фомопсис  
tomato winter blight — зимняя болезнь томата  
camper's blight — нарушение лесной среды  

Примеры

This delusion had blighted her young years.

Это заблуждение загубило её юность.

Too much rain may blight the garden with mold

Избыток дождей может способствовать образованию в саду плесени.

Her guilty secret was a blight on her happiness.

Её постыдный секрет омрачал ей счастье.

A sharp frost blighted all our early potatoes.

Резкий мороз загубил весь наш ранний картофель.

Builders blighted the land with malls and parking lots.

Застройщики испоганили эту землю торговыми центрами и парковками.

The expanding urban sprawl is a blight on the countryside.

Расширение городской застройки оказывает пагубное влияние на сельскую местность.

Возможные однокоренные слова

blighter  — губитель, нудный человек, неприятный человек

Формы слова

verb
I/you/we/they: blight
he/she/it: blights
ing ф. (present participle): blighting
2-я ф. (past tense): blighted
3-я ф. (past participle): blighted
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×