Blot
11 537существительное ↓
- клякса, помарка; неясное, стёршееся место в тексте и т. п.
- пятно, позор, бесчестье
- что-л. уродливое, громоздкое, неприятное для глаза
- незащищённая шашка (в игре в триктрак)
- уязвимое, слабое место
глагол ↓
- пачкаться, становиться грязным
- стирать, вычёркивать; смазывать написанное, вымарывать
- заглаживать
- затмевать, затемнять, заслонять
- пятнать, бесчестить
- промакивать (промокательной бумагой)
- малевать
Мои примеры
Словосочетания
a blot on the landscape — ложка дёгтя в бочке мёда
a blot on escutcheon — пятно позора, запятнанная репутация, честь
great blot — огромная клякса
to blot out a memory — стирать воспоминание
dot-blot apparatus — устройство для дот-блоттинга
immune slot-blot assay — иммуноанализ методом слот-блоттинга
blot analysis — блот-анализ
blot copybook — замарать свою репутацию
wipe / blot out — уничтожать
Примеры с переводом
His actions left a blot on our name.
Его поведение запятнало честь нашей семьи.
We must blot out the memory of wartime troubles.
Мы должны забыть об ужасах войны.
Blot your lipstick with a tissue.
После нанесения помады, промокните её салфеткой.
The increase in juvenile crime is a blot on our time.
Рост подростковой преступности — это позор нашего времени.
Don't rub the wine stain. Blot it dry with a paper towel.
Не трите винное пятно, а промокните его бумажной салфеткой.
The new power station is a blot on the landscape.
Новая электростанция уродует весь пейзаж.
Here the critic has undoubtedly hit a blot.
Здесь критик, безусловно, нашёл самое слабое место.
He made a huge blot on his copybook.
Он поставил на свою тетрадь огромную кляксу.
Фразовые глаголы
Возможные однокоренные слова
blotting — загрязнение, промокание, промокательный