Перевод "Assay" на русский с транскрипцией и произношением
Assay
19 706
существительное ↓
- проба металлов; количественный анализ (руд и металлов)
- количественные данные, полученные в результате анализа
- образец (для анализа)
- уст. попытка
глагол ↓
- брать пробу
- анализировать; проводить количественный анализ
- арх. пробовать, пытаться
Мои примеры
Словосочетания
low assay silver — серебро низкой пробы
to assay the effect of the drug — проверять действие препарата
comparative assay — сравнительная проверка
within-assay random error — статистическая погрешность метода
hemolytic complement assay — титрование гемолитического комплемента
liquid-phase assay — анализ в жидкой среде
lymphocyte function assay — функциональный анализ лимфоцитов
lysoplate assay — экспресс-анализ лизоцима (на планшетах)
mitogen-driven in vitro assay — реакция митогенной стимуляции в культуре
multiple antigen assay — метод скрининга антигенов
Примеры с переводом
DNA probe assay
ДНК-типирование, анализ с помощью ДНК-зондов
She assayed herself in the full-length mirror.
Она изучала своё отражение в большом зеркале.
A small piece is cut off each ingot that has to be assayed.
От каждого слитка берётся маленький кусочек для определения пробы.
The teacher assayed to explain the hidden meaning of the story.
Учитель попытался объяснить скрытый смысл этого рассказа.
A metallurgist did an assay on the metal and determined it contained nickel.
Один из металлургов произвёл анализ этого металла и определил, что он содержит никель.
They assayed the gold to determine its purity.
Они взяли пробу золота, чтобы измерить степень его чистоты.
MEM assay
ЭПМ-тест, тест электрофоретической подвижности макрофагов
Bethesda assay
Бетезда-анализ (определение ингибиторов фактора VIII свертывания крови)
Примеры, ожидающие перевода
...the company assayed a sample of the rock to see if it contained gold in quantities worth mining... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
assayer — пробирщик, лаборант, аналитик
bioassay — биологическая проба, биопроба, биоанализ, биооценка
immunoassay — иммунологическое обследование, иммуноанализ, иммунологический анализ
radioimmunoassay — радиоиммунологическое или изотопное иммунологическое обследование
