Bound - перевод, произношение, транскрипция

 5 321
y  *
амер.  |baʊnd|  американское произношение слова bound
брит.  |baʊnd|  британское произношение слова bound
- является 2-й формой глаголаto bind
- является 3-й формой глаголаto bind
Russian  English 
связанный, обязанный, граница, предел, связывать, ограничивать
- обязанный, вынужденный
- непременный, обязательный
- predic. амер. разг. решившийся (на что-л.); намеренный (сделать что-л.)
- спец. несвободный, связанный
- переплетённый, в переплёте (о книге и т. п.)
ещё 4 варианта
- прыжок, скачок
- воен. перебежка
- отскок (мяча)
- воен. рикошет (тж. bound shot)
- поэт. сильный удар сердца
ещё 5 вариантов
- прыгать, скакать; быстро бежать, нестись
- отскакивать (о мяче и т. п.)
- воен. отскакивать, рикошетировать
- ограничивать, служить границей
- амер. называть, указывать границы
- ограничивать, сдерживать

Мои примеры

Словосочетания

two sticks of dynamite bound together by tape — две динамитные шашки, связанные вместе лентой  
to bound a variable below — ограничивать переменную снизу  
variable with upper bound — переменная с верхним пределом  
to be bound for — следовать в направлении  
to increase without bound — возрастать неограниченно  
to feel bound to say — быть вынужденным сказать  
bound volumes of the magazines — переплетённые подшивки журналов  
to catch / take the ball before the bound — действовать слишком поспешно  
to be bound apprentice — быть отданным в учение (ремеслу)  
bound book — книга в переплете  
at a bound — одним прыжком  

Примеры

I am bound to do what I promised you.

Я обязан сделать то, что вам обещал.

She bound her hair in a ponytail.

Она собрала свои волосы в хвост.

They bound his legs tight.

Они крепко связали его ноги. / Ему крепко связали ноги.

This problem is bound up with many others.

Эта проблема связана со многими другими.

The horses started with a sudden bound.

Лошади неожиданно рванули.

The prisoner was bound to a post and shot.

Приговорённого привязали к столбу и расстреляли.

Something like that was bound to happen sooner or later.

Рано или поздно что-то подобное должно было произойти.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

It's bound to get out that he's retiring soon.

They're bound to be on a high after such an incredible victory.

Going back to work after a month travelling in China was bound to be an anticlimax.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

boundary  — граница, черта, межа, пограничный
bounden  — обязательный, требуемый, обязанный
bounder  — прохвост, шумливый человек, пройдоха, развязный человек
boundless  — безграничный, бескрайний, беспредельный, безбрежный, необозримый
inbound  — входящий, прибывающий, возвращающийся, прибывающий из-за границы
rebound  — отскок, отдача, рикошет, отскакивание, отскакивать, накатываться
unbound  — свободный, непереплетенный, не связанный обязательствами
bounded  — ограниченный
embound  — ограничивать, заключать, класть предел

Формы слова

verb
I/you/we/they: bound
he/she/it: bounds
ing ф. (present participle): bounding
2-я ф. (past tense): bounded
3-я ф. (past participle): bounded
noun
ед. ч.(singular): bound
мн. ч.(plural): bounds
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×