Bind - перевод, произношение, транскрипция

 2 101
y  *
амер.  |baɪnd|  американское произношение слова bind
брит.  |baɪnd|  британское произношение слова bind
irregular verb:  p.t. — bound  p.p. — bound
Russian  English 
связывать, связать, привязывать, лигатура
- вязать, связывать
- привязывать
- повязывать, завязывать
- затягивать поясом
- опоясывать
ещё 14 вариантов
- связывание
- связанность, связь
- узы; путы
- разг. безвыходное положение, тупик
- муз. лигатура
ещё 5 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

to bind a book — переплетать книгу  
bind a company — связывать компанию обязательством  
bind a firm — связывать фирму обязательством  
bind oneself by contract — связывать себя контрактом  
to bind over — предписывать (действие, поведение)  
bind a bargain — скрепить сделку (задатком, подписью)  
bind duties — закрепить пошлины, обязаться не повышать пошлины  
bind tariffs — закрепить пошлины, обязаться не повышать пошлины  
to bind duties — обязываться не повышать пошлины  
authority to bind company — право налагать обязательства на компанию  

Примеры

They bound his legs tight.

Они крепко связали его ноги. / Ему крепко связали ноги.

She bound her hair in a ponytail.

Она собрала свои волосы в хвост.

Sure bind, sure find.

Крепче запрёшь, вернее найдёшь. (посл.)

I don't want to bind you down; feel free to use your own ideas.

Я не хочу вас ограничивать, реализуйте свои собственные идеи.

A fillet binds her hair.

Её волосы собраны в хвост и стянуты лентой.

You will need beaten egg to bind.

Чтобы всё схватилось, вам понадобятся взбитые яйца.

This fruit binds the bowels.

Этот фрукт крепит.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The flour mixture isn't wet enough to bind properly.

The hydrogen molecule binds with the oxygen molecule.

Their shared experiences in war helped to bind the two communities together.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

bind down — ограничивать, обязывать
bind off — закрывать петли, спускать петли
bind over — обязывать, связывать обязательством
bind up — связывать, перевязывать, переплетать в общий переплет

Возможные однокоренные слова

binder  — связующее вещество, вяжущее вещество, переплетчик, сноповязалка
binding  — переплет, связь, крепление, обшивка, оковка, обязательный, связующий, обязывающий
unbind  — развязывать, освобождать, распускать, снимать повязку
rebind  — снова переплетать

Формы слова

verb
I/you/we/they: bind
he/she/it: binds
ing ф. (present participle): binding
2-я ф. (past tense): bound
3-я ф. (past participle): bound
noun
ед. ч.(singular): bind
мн. ч.(plural): binds
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×