Перевод "Buster" на русский с транскрипцией и произношением

Buster

 11 777
y  *
амер.  |ˈbʌstər|  американское произношение слова buster
брит.  |ˈbʌstə|  британское произношение слова buster
Russian  English 
попойка, пирушка, кутеж, что-либо необыкновенное

существительное

- амер. объездчик лошадей
- разг. парнишка; малый, парень (в обращении)
- разг. что-л. сногсшибательное, выдающееся, замечательное
- разг. попойка, гулянка
- сл. забулдыга, кутила
- резкий, порывистый ветер (особ. в Австралии)

Мои примеры

Словосочетания

block-buster — кино дорогостоящий кинофильм, отличающийся пышностью постановки  
ball buster — лицо, наблюдающее за исполнением трудновыполнимой работы и достижением поставленной цели  
gun buster — орудийный мастер  
kidney-buster — неудобное сиденье в транспорте; норовистая лошадь; неровная дорога  
knuckle-buster — изогнутый серповидный гаечный ключ  
lock buster — инструмент для взламывания замков  
middle buster — листер  
penny buster — булочка; хлебец  
penny-buster — булочка  
radar buster — программа разработки средств поражения РЛС  

Примеры с переводом

Get lost, buster!

Потеряйся /исчезни/, парень!

Hey buster, what's up?

Эй, малой, че за дела?

Hey buster, come here!

Эй, парень, иди-ка сюда!

You're under arrest, buster!

Ты арестован, парень!

Ha'n't we got a buster of a breakfast!

Что за завтрак у нас сегодня!

A south-westerly buster puts a chill on the city.

Когда над городом дует юго-западный ветер, становится холодно.

Возможные однокоренные слова

bust  — бюст, банкротство, арестовать, обанкротиться, обанкротившийся
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo