Buttonhole

 17 682
y  *
амер.  |ˈbʌtnhəʊl|  американское произношение слова buttonhole
брит.  |ˈbʌt(ə)nhəʊl|  британское произношение слова buttonhole
Russian  English 
петля, петлица, бутоньерка, выметывать, прометывать петли

существительное

- петля; петлица
- разг. бутоньерка, цветок в петлице
- редк. маленький, красиво изогнутый ротик; ≅ губки бантиком

глагол

- метать петли
- разг. задерживать (кого-л.) для утомительных и скучных излияний

Мои примеры

Словосочетания

with a flower in his buttonhole — с цветком в петлице  
buttonhole stitch — петельный стежок  
eyelet-end buttonhole — петля с глазком  
fishtail buttonhole — петля с суживающейся закрепкой  
fly bar buttonhole — петля с суживающейся закрепкой  
keyhole buttonhole — петля с суживающейся закрепкой  
khaki buttonhole — анальное отверстие  
loose buttonhole cutting pulley — свободный шкив резцового вала петельной машины  
mitral buttonhole — щелевидный стеноз митрального отверстия; бутоньерка  
mock buttonhole — декоративная петля; ложная петля  

Примеры с переводом

The groom wore a carnation in his buttonhole. 

В петлице у жениха была гвоздика.

He went about buttonholing and boring every one. 

Он ко всем цеплялся с разговорами и всех утомлял.

Возможные однокоренные слова

buttonholer  — бутоньерка, цветок в петлице

Формы слова

verb
I/you/we/they: buttonhole
he/she/it: buttonholes
ing ф. (present participle): buttonholing
2-я ф. (past tense): buttonholed
3-я ф. (past participle): buttonholed
noun
ед. ч.(singular): buttonhole
мн. ч.(plural): buttonholes
В других словарях:  Мультитран  Webster  FreeDictionary  Forvo 
•