Catch attention

*

Словосочетания

the fact caught her attention — её внимание было привлечено этим фактом
the happiness of the comparison caught our attention — удачное сравнение привлекло наше внимание

Автоматический перевод (AI)

привлечь внимание

Перевод по словам

catch  — поймать, ловить, уловить, догнать, улов, выгода, захват, задвижка, добыча
attention  — внимание, внимательность, уход, забота, заботливость, ухаживание

Примеры

The piping sound of the teakettle caught my attention.

Пронзительный свист чайника привлёк моё внимание.

The first object that caught his attention was a large grimoire.

Первым предметом, который привлёк его внимание, был большой сборник заклинаний.

Примеры, ожидающие перевода

The sparkle of the diamond caught my attention.  

The rustle of her silk dress caught his attention.  

His long, flowing hair caught everyone's attention.  

The colorful affiche immediately caught my attention.  

A moving light spot on the ceiling caught my attention.  

The well-favoured girl caught the attention of the prince.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.