Check up
амер. |ˈtʃek ʌp| 
брит. |ˈtʃekʌp|
проверять, регистрировать, регистрироваться
глагол ↓
- проверять
- (on) выяснять (что-л.)
- (on) выяснять (что-л.)
to check up on the facts — уточнить факты; проверить обстоятельства 
to check up on smb. — выяснять чьё-л. лицо /чей-л. характер, чьё-л. прошлое и т. п./; узнавать, что собой представляет кто-л.
she felt the police were checking up on her — она почувствовала, что ею интересуется полиция
to check up the marks — спорт. разметить дорожку
to check up on smb. — выяснять чьё-л. лицо /чей-л. характер, чьё-л. прошлое и т. п./; узнавать, что собой представляет кто-л.
she felt the police were checking up on her — она почувствовала, что ею интересуется полиция
to check up the marks — спорт. разметить дорожку
Мои примеры
Словосочетания
check up — проверять что-л.; ревизовать; вычитывать
check up on direction — проверять по направлению; проверять направление
check up on somebody — оценивать взглядом женские прелести
check up on the facts — проверить обстоятельства; уточнить факты
check up on — проверять
check up the marks — разметить дорожку
check up on direction — проверять по направлению; проверять направление
check up on somebody — оценивать взглядом женские прелести
check up on the facts — проверить обстоятельства; уточнить факты
check up on — проверять
check up the marks — разметить дорожку
Примеры с переводом
Dustin called me to check up on some facts.
Дастин позвонил мне, чтобы проверить некоторые факты.
Don't worry; no-one is going to check up on you.
Не волнуйся, никто тебя проверять не будет.
I'm sure he knew I was checking up on him.
Я уверен: он знал, что я навожу о нем справки.
