Comb hair

*

Словосочетания

comb hair — причесать волосы гребёнкой; расчёсывать волосы; причёсываться
to brush / comb hair — причесывать волосы
comb smb's hair — причесывать
comb one's hair — причесываться; расчесываться; чесаться
combed animal hair — чёсаная шерсть животных
to comb one's hair — причёсываться, расчёсывать волосы
to brush [to comb] one's hair — причесать волосы щёткой [гребёнкой]
comb somebody's hair the wrong way — гладить против шерсти
to straighten /to comb out/ the tangles in smb.'s hair, to comb tangles out of smb.'s hair — распутывать /расчёсывать/ волосы кому-л.

Автоматический перевод (AI)

расчесаться

Перевод по словам

comb  — расческа, гребень, гребенка, гребешок, расчесывать, прочесывать, трепать, чесать
hair  — волосы, волос, шерсть, волосок, шевелюра, волосяной

Примеры

Melanie ran upstairs to comb her hair.

Мелани побежала наверх, чтобы расчесать волосы.

She put on some cologne and combed her hair.

Она надушилась одеколоном и причесалась.

Tim ducked down to comb his hair in the mirror.

Тим пригнулся, чтобы расчесать волосы перед зеркалом.

His grandfather would always tousle the boy's neatly combed hair.

Дедушка постоянно взъерошивал аккуратно причёсанные волосы мальчика.

He combed his hair and tried to hide his bald patch (=part of someone's head where there is no hair).

Он зачесал волосы и попытался скрыть свою плешь (т.е. ту часть головы, где нет волос).

What a slob! Comb your hair. *

Какой же ты все-таки неряха! Иди причешись.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

He combs his hair over his bald patch.  

You should comb your hair before you go out.  

He quickly combed his hair with his fingers.  

You need to comb your hair before we go out.  

He tried to comb his hair over his bald spot.  

You should comb your hair before you go to school.  

He stood in front of the mirror and combed his hair.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.