Перевод "Hair" на русский с транскрипцией и произношением

Hair

 1 013
y  *
амер.  |her|  американское произношение слова hair
брит.  |heə|  британское произношение слова hair
Russian  English 
волосы, волос, шерсть, волосок, шевелюра, волосяной
- собир. волосы
- волос, волосинка
- шерсть (животного)
- щетина, иглы (дикобраза и т. п.)
- ворс
- тех. волосок, нить; визир (в приборе)

прилагательное

- тонкий как волос

глагол

- удалять волосы
- разг. обрастать волосами
- тянуться тонкой нитью (о горячем расплавленном сахаре и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

a woman with long, lank hair — женщина с длинными и тонкими волосами  
a full head of greying hair — голова, полная седеющих волос  
a blue rinse for grey hair — оттеночная краска для седых волос  
an old man with silver hair — пожилой мужчина с седыми волосами  
She brushed her hair until it fell in lustrous auburn waves. — Она расчёсывала волосы, пока они не упали блестящими золотисто-каштановыми волнами.  
with hair combed to the side — с волосами, зачёсанными на сторону  
blond hair — белокурые волосы  
bulb of the hair — луковица волос  
bush of hair — копна волос  
crimped hair — завитые волосы  
the curling of hair — завивка волос  
a disorderly mop of hair — копна спутанных волос  
fly-away hair — пушистые, развевающиеся волосы  

Примеры с переводом

Fix your hair!

Причеши волосы!

She has dark hair.

У неё темные волосы.

My hair is still wet.

Мои волосы ещё мокрые.

His hair needs a wash.

Ему нужно помыть голову.

My hair is a mess.

У меня на голове творится бог знает что.

Her hair began to grey

Ее волосы начали седеть

She pinned up her hair.

Она заколола свои волосы.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He rumpled her hair playfully.

The hair on her arms is blond.

He was a hair off on the count.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

hairiness  — волосатость, гипертрихоз
hairless  — безволосый, лысый
haired  — волосатый
hairlike  — похожий на волосы, тонкий как волос, подобный волосам
unhair  — терять волосы, лысеть, обезволашивать, лишать волос

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): hair
мн. ч.(plural): hairs
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo