Until - перевод, произношение, транскрипция

 336
y  *
амер.  |ənˈtɪl|  американское произношение слова until
брит.  |ənˈtɪl|  британское произношение слова until
Russian  English 
до, не раньше, до тех пор пока
- указывает на:
- момент, вплоть до которого совершается действие до
- момент, вплоть до которого действие не совершалось или не будет совершаться (после отрицаний и слов barely, scarcely и т. п.) до
- вводит придаточные предложения и обстоятельственные обороты, указывающие на
- момент, вплоть до которого совершается действие (до тех пор) пока (не)
- момент, вплоть до которого действие не совершалось и не будет совершаться после того как; прежде чем; преим. в предложениях с отрицанием
- интенсивность действия до того что; так что

Мои примеры

Словосочетания

to mix flour with water until you get a uniform mass — смешивать муку с водой до получения однородной массы  
to stay over until Sunday — остаться до воскресенья  
until the present — до сих пор, до настоящего времени  
valid until recalled — действителен до отмены  
till / until the cows come home — разг. до бесконечности  
life until discarded — срок службы до списания  
until further orders — до дальнейшего распоряжения  
to spot smb. $100 until payday — одолжить кому-л. стольник до получки  
until you are blue in the face — до посинения  
continue calling until — продолжать вызывать до  

Примеры

Wait until I come.

Подожди, пока я приду.

We played until it got dark.

Мы играли до темноты /пока не стемнело/.

The ticket is valid until March.

Этот билет действителен до марта.

Keep going until I tell you to stop.

Продолжайте идти, пока я не скажу остановиться.

He did not write to us until last week.

Он не писал нам до прошлой недели.

I ran until I was breathless.

Я бежал, пока совершенно не выдохся.

Until recently, Anna worked as a teacher in Japan.

До недавнего времени Анна работала учителем в Японии.

ещё 6 примеров свернуть

Возможные однокоренные слова

untilled  — невозделанный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×