Consistent - перевод, произношение, транскрипция

 2 276
y  *
амер.  |kənˈsɪstənt|  американское произношение слова consistent
брит.  |kənˈsɪst(ə)nt|  британское произношение слова consistent
Russian  English 
последовательный, согласующийся, совместимый, стойкий, плотный, твердый
- (with) совместимый, сообразный, согласующийся
this is not consistent with what you told me yesterday — это противоречит тому, что вы сказали мне вчера
practices consistent with his beliefs — действия, соответствующие его убеждениям
- последовательный
he is not consistent in his actions — он непоследователен в своих действиях /поступках/
I wish you would be more consistent — я бы хотел, чтобы вы были более последовательны
- учредительный, учреждающий
consistent act — учредительный акт
- твёрдый, плотный
consistent grease — тех. густая /консистентная/ смазка

Мои примеры

Словосочетания

a purposeful and consistent foreign policy — целенаправленная и последовательная внешняя политика  
consistent with our principles — согласующийся с нашими принципами  
consistent with equation — удовлетворяющий уравнению  
consistent network — согласованная сеть событий (в имитационном моделировании)  
consistent sentencing — назначение совместимых наказаний  
consistent class — лог. непротиворечивый класс  
maximal consistent class — максимально непротиворечивый класс  
consistent condition — условие, совместимое с целью договора  
consistent policy — последовательная [неизменная] политика  
consistent course — последовательный курс  
consistent theory — последовательная теория  

Примеры

We need to be consistent in our approach.

Мы должны быть последовательны в нашем подходе.

The results are consistent with earlier research.

Результаты согласуются с более ранним исследованием.

The pain has been consistent.

Боль не прекращалась.

The decision was consistent with the company's policy.

Решение соответствовало политике компании.

The evidence is not consistent.

Это доказательство противоречиво.

She's the team's most consistent player.

Она — самый стабильный игрок в команде.

Their descriptions of the accident were consistent.

Их описания аварии совпадали друг с другом.

ещё 6 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

We weren't consistent - we played in spurts.

The courses were run to a consistent format.

One of the strengths of Blake's letters is their consistent readability ...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

inconsistent  — несовместимый, противоречивый, непоследовательный, противоречащий
consistently  — в соответствии с, сообразуясь с, сообразно, согласно, последовательно
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×