Мои примеры
Словосочетания
clown convulsed the audience — зрители до слез смеялись над клоуном
be convulsed with colic — корчиться в судорогах от колик
be convulsed with anger — не помнить себя от гнева; дрожать от гнева
be convulsed with laughter — корчиться от смеха
be convulsed — корчиться в конвульсиях
island was convulsed by an earthquake — остров содрогался от землетрясения
news convulsed world — это известие потрясло весь мир
the ground was convulsed — земля дрожала
to be convulsed — корчиться в конвульсиях; корчиться от смеха
Примеры с переводом
The muscles in her face convulsed.
Её лицевые мышцы как будто свело судорогой.
The country was convulsed by war.
Страна оказалась потрясена войной.
The valley was convulsed by an earthquake.
Долина пострадала от землетрясения.
While one leg was convulsed, its fellow remained quiet.
В то время, как одну ногу охватили судороги, вторая оставалась неподвижной.
A wave of nationalist demonstrations convulsed the country in 1919.
В 1919 году страну захлестнула волна националистических демонстраций.
Mary was convulsed with laughter, as she found the man's jokes so funny.
Мэри корчилась от смеха, так ей нравились его шутки.
Примеры, ожидающие перевода
The comedian convulsed the crowd 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
