Russian English 
кризис, перелом
существительное
- кризис
- поворотный пункт, перелом
- мед. кризис, криз (переломный момент в ходе болезни)
- критический, решительный момент
- критический [поворотный] момент
- приступ судорог
- поворотный пункт, перелом
- мед. кризис, криз (переломный момент в ходе болезни)
- критический, решительный момент
- критический [поворотный] момент
- приступ судорог
Мои примеры
Словосочетания
innovation theory of crises — теория, объясняющая кризисы волнами технических нововведений 
inventory theory of crises — теория, объясняющая кризисы динамикой товарно-материальных запасов
liquidity crises of sovereign borrowers — ликвидация кризисов задолженности стран-заёмщиков
monetary and credit theories of crises — денежные и кредитные теории кризисов
overproduction theory of crises — теория, объясняющая кризисы перепроизводством
oversaving theory of crises — теория, объясняющая кризисы чрезмерными сбережениями
periodical crises — периодические кризисы
random-disturbance theory of crises — теория, объясняющая кризисы действием исторически случайных дестабилизирующих факторов
recurrent crises — периодические кризисы
theory of crises — теория кризисов
inventory theory of crises — теория, объясняющая кризисы динамикой товарно-материальных запасов
liquidity crises of sovereign borrowers — ликвидация кризисов задолженности стран-заёмщиков
monetary and credit theories of crises — денежные и кредитные теории кризисов
overproduction theory of crises — теория, объясняющая кризисы перепроизводством
oversaving theory of crises — теория, объясняющая кризисы чрезмерными сбережениями
periodical crises — периодические кризисы
random-disturbance theory of crises — теория, объясняющая кризисы действием исторически случайных дестабилизирующих факторов
recurrent crises — периодические кризисы
theory of crises — теория кризисов
Примеры с переводом
Manias, Panics and Crashes: A History of Finanсial Crises
Ажиотаж, паника, крах: история финансовых кризисов
The country's economic troubles are rooted in a string of global crises.
Экономические проблемы этой страны коренятся в серии глобальных кризисов.
The book contains a powerful cocktail of romance, family crises and big business.
В книге содержится мощный коктейль из романтики, семейных неурядиц и крупного бизнеса.
