Crisis
656
амер. |ˈkraɪsɪs| 
брит. |ˈkraɪsɪs|
Russian English 
кризис, перелом, кризисный
существительное ↓
- кризис
economic [financial, industrial] crisis — экономический [финансовый, промышленный] кризис 
the general crisis of economy — общий кризис экономики
- критический, решительный момент; переломthe general crisis of economy — общий кризис экономики
to bring to a crisis — довести до критического состояния
things are coming /drawing/ to a crisis — наступает критический /решительный/ момент
the Battle of Waterloo was a crisis in Napoleon's career — битва при Ватерлоо была переломным моментом карьеры Наполеона
- мед. кризис, кризthings are coming /drawing/ to a crisis — наступает критический /решительный/ момент
the Battle of Waterloo was a crisis in Napoleon's career — битва при Ватерлоо была переломным моментом карьеры Наполеона
Мои примеры
Словосочетания
last year's state budget crisis — прошлогодний кризис государственного бюджета
a coolheaded response to the crisis — хладнокровная реакция на кризис
to avert crisis — предотвратить кризис
crisis of overproduction — кризис перепроизводства
agricultural crisis — кризис сельского хозяйства
exchange crisis — валютный кризис
international crisis — международный кризис
economic crisis — экономический кризис
to underestimate the depth of a crisis — недооценивать глубину кризиса
energy crisis — энергетический кризис
from one crisis to another — от кризиса к кризису
ramifications of a crisis — последствия кризиса
a coolheaded response to the crisis — хладнокровная реакция на кризис
to avert crisis — предотвратить кризис
crisis of overproduction — кризис перепроизводства
agricultural crisis — кризис сельского хозяйства
exchange crisis — валютный кризис
international crisis — международный кризис
economic crisis — экономический кризис
to underestimate the depth of a crisis — недооценивать глубину кризиса
energy crisis — энергетический кризис
from one crisis to another — от кризиса к кризису
ramifications of a crisis — последствия кризиса
Примеры с переводом
When will the crisis come to a head?
Когда кризис достигнет своего апогея?
She's a woman who can think fast in a crisis.
Это женщина, которая умеет быстро соображать в критической ситуации.
The crisis flattened the market.
Кризис снизил активность на рынках практически до нуля.
An economic crisis is looming on the horizon.
Экономический кризис уже не за горами.
The country now faces an economic crisis.
Сейчас страна стоит перед лицом экономического кризиса.
We must act soon to end this crisis.
Мы должны действовать быстро, чтобы положить конец этому кризису.
The crisis had eventuated favourably.
Кризис успешно преодолён.
