Daylights
> 22 000 амер. |ˈdeɪˌlaɪts|
брит. |ˈdeɪlaɪts|
Russian English
гляделки, глаза
существительное
- дневной свет; солнечный свет, естественное освещение; светлое время суток
- день, светлое время суток
- заря, рассвет
- просвет (между двумя предметами); интервал; разрыв
- прозрение, прояснение, понимание
- (daylights) разг. "гляделки", глаза
- расхождение (во взглядах), несходство, разногласие
- день, светлое время суток
- заря, рассвет
- просвет (между двумя предметами); интервал; разрыв
- прозрение, прояснение, понимание
- (daylights) разг. "гляделки", глаза
- расхождение (во взглядах), несходство, разногласие
Мои примеры
Словосочетания
to beat the living daylights out of smb. — амер. сл. избить кого-л. до полусмерти
knock the living daylights out of — испугать до полусмерти; проучить кулаками
beat the daylights out of — забить до полусмерти
frighten the daylights out of — напугать до смерти
knock the living daylights out of — испугать до полусмерти; проучить кулаками
beat the daylights out of — забить до полусмерти
frighten the daylights out of — напугать до смерти
Примеры с переводом
They left before daylight.
Они уехали затемно.
It was still daylight when we left.
Мы уехали засветло.
It was daylight when I awoke.
Я проснулся, когда уже было светло.
Примеры, ожидающие перевода
It scared the living daylights out of me when the flames shot out.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
daylight — дневной свет, естественное освещение, рассвет, гляделки, глаза, гласность