Frighten - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈfraɪtn|  американское произношение слова frighten
брит.  |ˈfrʌɪt(ə)n|  британское произношение слова frighten
10 769 = +
?
пугать, стращать, страшить, перепугать, тревожить
- пугать
to be frightened of smth. — бояться чего-л.
to frighten a child into fits — напугать ребёнка до судорог
to frighten smb. into submission — страхом заставить кого-л. повиноваться
to frighten out of doing smth. — заставить отказаться от чего-л. путём запугивания
to frighten smb. out of his wits — сильно напугать кого-л.
to frighten smb., smth. away — спугнуть кого-л., что-л.

Мои примеры

Словосочетания

to frighten smb. out of existence / one's wits — напугать кого-л. до смерти  
frighten victim into compliance — внушённым страхом подавить способность к сопротивлению  
frighten somebody out of existence — напугать до смерти кого-либо  
frighten a child into fits — напугать ребёнка до судорог  
frighten a little — попугать  
frighten away — вспугивать; вспугнуть; спугивать  
frighten into — запугиванием заставить сделать; испугать; запугать  
frighten off — отпугивать; отпугнуть; спугивать  
frighten out of — запугиванием заставить отказаться  
frighten somebody out of his senses — напугать кого-либо до потери сознания  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

The story really frightened me.

Эта история действительно напугала меня. ☰

Keep still, or you'll frighten the rabbit away.

Сиди тихо, а то спугнёшь кролика. ☰

Computers used to frighten me, but not now.

Компьютеры раньше пугали меня, но не сейчас. ☰

The child was badly frightened by the mask.

Ребенок был сильно напуган маской. ☰

He drove at a speed which frightened Lara to death.

Он ехал со скоростью, которая испугала Лару до смерти. ☰

Don't stand so near the edge! You're frightening me.

Не стой так близко к краю! Ты меня пугаешь. ☰

The stranger who hangs around the building frightens me

Незнакомец, который бродит вокруг здания меня пугает. ☰

Don't put your prices too high or you'll frighten the customers off.

Не задирай так высоко цены, отпугнёшь всех покупателей. ☰

The salesman frightened the old lady into signing the paper.

Продавец запугал старуху, и она подписала бумагу. ☰

She was frightened by the anger in his eyes.

Она испугалась злости в его глазах. ☰

He no longer possessed the power to frighten her.

Он больше не обладал способностью её запугать. ☰

Фразовые глаголы

frighten away — спугнуть, вспугнуть
frighten off — спугнуть

Возможные однокоренные слова

frightened  — испуганный, напуганный
frightening  — пугающий, страшный, ужасный

Формы слова

verb
I/you/we/they: frighten
he/she/it: frightens
ing ф. (present participle): frightening
2-я ф. (past tense): frightened
3-я ф. (past participle): frightened
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×