Desperately

 3 663
y  *
амер.  |ˈdespərətlɪ|  американское произношение слова desperately
брит.  |ˈdesp(ə)rətlɪ|  британское произношение слова desperately
Russian  English 
в отчаянии
- отчаянно, безрассудно
to fight desperately — драться до последнего
- безнадёжно
- эмоц.-усил. крайне, остро, страшно, отчаянно; позарез
desperately ill — вконец расхворавшийся
desperately in love with smb. — безумно влюблённый в кого-л.
he borrowed a small sum of money desperately needed — он занял небольшую сумму, в которой отчаянно /остро/ нуждался
I was desperately afraid — я страшно испугался
here everything is possible and so almost nothing is desperately precious — ≅ здесь все доступно, и поэтому почти ничто по-настоящему не ценится

Мои примеры

Словосочетания

desperately / gravely / seriously ill — тяжело больной  
to need badly / desperately / sorely — крайне, остро нуждаться  
to struggle bravely / desperately — храбро сражаться  
to want smth. badly / desperately / very much — очень сильно хотеть чего-л.  
fight desperately — драться до последнего; отчаянно сражаться  
he had to warsle desperately for a living — он должен был вести упорную борьбу за существование  

Примеры с переводом

I was desperately unhappy.

Я был безнадежно/крайне несчастен.

They desperately wanted a son.

Они отчаянно хотели сына.

Many of the families are desperately poor.

Многие из этих семей крайне бедны.

He desperately needed a job, so he interviewed everywhere.

Ему позарез была нужна работа, и он всюду ходил на собеседования.

When I look back on those days I realize I was desperately unhappy.

Вспоминая то время, я понимаю, что был отчаянно несчастен.

She fought him desperately, kicking and biting.

Она отчаянно дралась с ним, брыкаясь и кусаясь.

The child clung desperately to her mother.

Девочка отчаянно цеплялась за свою мать.

ещё 10 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She felt desperately tired, and her spirits sank.

...ugh, this oven desperately needs to be cleaned...

...all of a sudden everything went desperately wrong...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

desperate  — отчаянный, безнадежный, доведенный до отчаяния, безрассудный, ужасный
desperateness  — отчаянность
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo