Мои примеры
Словосочетания
diagnosed problem — диагностированная неисправность
diagnosed problems list — перечень диагностированных неисправностей
diagnosed trouble — диагностированная неисправность
newly diagnosed — впервые диагносцированный; впервые выявленный; свежевыявленный
Примеры с переводом
The disease is easy to treat if diagnosed early.
Данное заболевание легко лечится, если диагноз поставлен достаточно рано.
He was diagnosed with cancer.
У него диагностировали рак.
The illness was diagnosed as mumps.
Был поставлен диагноз — свинка.
She was diagnosed with breast cancer.
Ей диагностировали рак молочной железы.
She was diagnosed with terminal cancer.
У неё был диагностирован рак в терминальной стадии.
She was diagnosed with spinal meningitis.
У неё был диагностирован спинномозговой менингит.
She has been diagnosed with breast cancer.
Ей диагностировали рак молочной железы.
Примеры, ожидающие перевода
He was diagnosed as psychotic. 
He was diagnosed as a neurotic.
She was diagnosed with delusional paranoia.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
