Перевод "List" на русский с транскрипцией и произношением
List
541
амер. |lɪst| 
брит. |lɪst|
Russian English 
список, перечень, реестр, перечислять, крениться, сделанный из каймы
существительное ↓
- список; перечень, реестр
- прейскурант
- каталог
- край, кромка; бордюр, кайма
- полоска, обрезок (сукна, кожи и т. п.)
- прейскурант
- каталог
- край, кромка; бордюр, кайма
- полоска, обрезок (сукна, кожи и т. п.)
- прядь (волос)
- поручень (перил)
- архит. листель, поясок
- огороженное место; арена (турнира, состязания)
- арена борьбы; сфера разногласий
- мор. наклон, крен
ещё 6 вариантов- поручень (перил)
- архит. листель, поясок
- огороженное место; арена (турнира, состязания)
- арена борьбы; сфера разногласий
- мор. наклон, крен
глагол ↓
- вносить в список; составлять список
- арх. = enlist
- относить к какой-л. категории
- ком. стоить по прейскуранту
- мор. крениться, накреняться (тж. list off)
- листеровать, обрабатывать листером
- арх., поэт. см. listen II 1 и
- желать, хотеть
- арх. = enlist
- относить к какой-л. категории
- ком. стоить по прейскуранту
- мор. крениться, накреняться (тж. list off)
- листеровать, обрабатывать листером
- арх., поэт. см. listen II 1 и
- желать, хотеть
Мои примеры
Словосочетания
a list of this season's fixtures — список игр в этом сезоне 
the next item on the list — следующий пункт в списке
on a list — по списку
to compile / draw up / make a list — составлять список
to go down / read down a list — читать список
to head a list — стоять первым в списке
to list a program — распечатывать программу
long list — огромный, длинный список
list to port — крен на левый борт
to skip through the list — пробежаться по списку
law list — ежегодный юридический справочник
click an item in the list — отметить указателем элемент списка
the next item on the list — следующий пункт в списке
on a list — по списку
to compile / draw up / make a list — составлять список
to go down / read down a list — читать список
to head a list — стоять первым в списке
to list a program — распечатывать программу
long list — огромный, длинный список
list to port — крен на левый борт
to skip through the list — пробежаться по списку
law list — ежегодный юридический справочник
click an item in the list — отметить указателем элемент списка
Примеры с переводом
She was third on the list.
Она была третьей по списку.
Delete this name from the list.
Удали это имя из списка.
Am I listed in your register?
Я указан в твоём списке?
He is off the danger list now.
Теперь его жизнь вне опасности.
He lists himself as a political liberal.
Он считает себя либералом.
He was X'd off the list.
Его вычеркнули из списка.
List all your outgoings for a month.
Перечислите все ваши расходы за месяц.
Примеры, ожидающие перевода
...a list of entertaining things to do on a snow day... 
...a list of things to do for weekend excursionists in the city...
...the list of likely donors proved to be invaluable to our fund-raising efforts...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
enlist — завербоваться, вербоваться, вербовать, заручиться поддержкой, заручаться
listen — слушать, слушаться, прослушать, прислушиваться, заслушивать
lister — листер
listing — листинг, составление списка
listless — вялый, апатичный, безразличный, равнодушный
listed — перечислять, крениться, составлять список, печатать, вносить в список
listen — слушать, слушаться, прослушать, прислушиваться, заслушивать
lister — листер
listing — листинг, составление списка
listless — вялый, апатичный, безразличный, равнодушный
listed — перечислять, крениться, составлять список, печатать, вносить в список
