Discreet
8 955
амер. |dɪˈskriːt| 
брит. |dɪˈskriːt|
Russian English 
сдержанный, осторожный, благоразумный, тактичный, осмотрительный
прилагательное ↓
- осторожный, осмотрительный; рассудительный; благоразумный; сдержанный; скромный
discreet diplomat — осторожный дипломат 
discreet moderation — разумное воздержание
discreet question — тактичный вопрос
discreet smile — сдержанная улыбка
we maintained /kept/ a discreet silence — мы благоразумно /тактично/ молчали
he is an absolutely discreet man — он воплощённое благоразумие, он сама осмотрительность
discreet moderation — разумное воздержание
discreet question — тактичный вопрос
discreet smile — сдержанная улыбка
we maintained /kept/ a discreet silence — мы благоразумно /тактично/ молчали
he is an absolutely discreet man — он воплощённое благоразумие, он сама осмотрительность
Мои примеры
Словосочетания
to follow smb. at a discreet distance — следовать за кем-л. на безопасном расстоянии
to make discreet enquiries — наводить справки, не привлекая внимания
discreet jewellery — скромные ювелирные украшения
discreet inquiry — осторожное выспрашивание
discreet fragrance — лёгкий запах
discreet observation mirror — зеркало для скрытого наблюдения
discreet observation — скрытное наблюдение; скрытое наблюдение
discreet odor — ненавязчивый запах; лёгкий запах
discreet odour — лёгкий запах
discreet operation — скрытая операция
to make discreet enquiries — наводить справки, не привлекая внимания
discreet jewellery — скромные ювелирные украшения
discreet inquiry — осторожное выспрашивание
discreet fragrance — лёгкий запах
discreet observation mirror — зеркало для скрытого наблюдения
discreet observation — скрытное наблюдение; скрытое наблюдение
discreet odor — ненавязчивый запах; лёгкий запах
discreet odour — лёгкий запах
discreet operation — скрытая операция
Примеры с переводом
He was very discreet, only saying what was necessary.
Он был очень сдержанным и говорил только то, что необходимо.
With a discreet gesture, she signalled to her husband that she was ready to leave the party.
Неприметным жестом она предупредила мужа, что готова покинуть вечеринку.
Discreet Italian police described it in a manner typically continental.
Сдержанные итальянские полицейские описали это в типично европейской манере.
Примеры, ожидающие перевода
The hotel had an air of discreet gentility. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
indiscreet — нескромный, неосторожный, несдержанный, неблагоразумный
discreetly — осторожно, осмотрительно, обдуманно, сдержанно, благоразумно
discreetly — осторожно, осмотрительно, обдуманно, сдержанно, благоразумно
