Перевод "Fall behind" на русский с транскрипцией

Fall behind

y  *
амер.  |ˈfɑːl bəˈhaɪnd|
брит.  |fɔːl bɪˈhaɪnd|
Russian  English 
отставать, оставаться позади, опаздывать с уплатой
- отставать
he always falls behind when we are going uphill — когда мы идём в гору, он всегда отстаёт
to fall behind in the arms race — отстать /оказаться в числе отстающих/ в гонке вооружений
- (with) отстать по срокам; не сделать вовремя
to fall behind with one's work — запустить /не сдать в срок/ работу
to fall behind with the bill — не оплатить своевременно счёт
don't fall behind with your rent — вносите квартплату вовремя
I have fallen behind with my correspondence — у меня накопилось много неотвеченных писем

Мои примеры

Словосочетания

fall behind — отставать  
fall behind with the bill — не оплатить своевременно счёт  
fall behind competitor — отставать от своего конкурента  
fall behind a country — отставать от страны  
fall behind in paying the rent — задолжать квартплату  
fall behind in race — отставать в предвыборной борьбе; отставать в предвыборной гонке  
fall behind in the arms race — оказаться в числе отстающих в гонке вооружений  
fall behind the times — отстать от жизни  
fall behind time — отставать; отстать  

Примеры с переводом

If your payments of rent fall behind, you will be asked to leave.

Если вы будете задерживать оплату, вас попросят освободить помещение.

Don't fall behind now, just when you're doing so well.

Не снижай обороты, сейчас у тебя всё очень хорошо получается.

The work of this class has been falling behind recently.

В последнее время этот класс стал учиться хуже.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo