Field day

*

Словосочетания

field day — манёвры, тактические занятия на местности, день спорта, легкой атлетики, день...
to have a field day — иметь большой успех
to have a field day with smth. — упиваться чем-л.
have a field day with reporters — пользоваться большим успехом у репортёров
the fifth grade's annual field day — ежегодный спортивный праздник для пятиклассников
newspapers had a field day with the scandal — газеты смаковали этот скандал
field-day — атлетические состязания на открытом воздухе; возможность повеселиться

Автоматический перевод (AI)

день поля, полевой день

Перевод по словам

field  — поле, область, полевой, военно-полевой, выдвигать
day  — день, сутки, время, рабочий день, дневной

Примеры

The newspaper had a field day with the scandal.

Благодаря скандалу газета имела невероятный успех.

Примеры, ожидающие перевода

...the drolls of late-night TV had a field day with that senator's sexual shenanigans...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.