Field trip

Словосочетания

field trip — практика учащихся на предприятии; производственная практика
virtual field trip — виртуальное путешествие
the class opted to go on a field trip — все ребята (в классе) решили пойти в поход

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

- экскурсия, полевая экскурсия, полевая поездка, полевой выезд

Перевод по словам

field  — поле, область, полевой, военно-полевой, выдвигать
trip  — поездка, путешествие, экскурсия, рейс, спотыкаться, опрокидывать

Примеры

The field trip was an adventure for the students.

Для учеников эта экскурсия была целым приключением.  

Ten adults accompanied the class on their field trip.

Десять взрослых сопровождали класс во время экскурсии /культпохода, вылазки/.  

a field trip to the statehouse to see the legislature in session

экскурсия в здание законодательного органа штата, чтобы увидеть его в процессе работы  

The teacher confiscated all cell phones for the duration of the field trip.

На время экскурсии учитель конфисковал все сотовые телефоны.  

×