Fly into a rage
Словосочетания
get / fly into a rage — беситься
to fly into a rage /into a temper/ — прийти в ярость, рассердиться
fly into a passion / rage — очертенеть
he flew into an apoplectic rage — он так разъярился, что у него чуть не случился инсульт
he flew into an apoplectical rage — он так разъярился, что у него чуть не случился инсульт
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
into — в, на, к
rage — ярость, бешенство, гнев, мода, раж, бушевать, свирепствовать, злиться
Примеры
He flew into a rage.
Он пришёл в ярость.
He flew into a towering rage.
Он впал в ужасную ярость.
Richens was 17 when he flew into a rage and stabbed another teenager.
Риченсу было семнадцать лет, когда он в порыве гнева зарезал другого подростка.
Rebecca flew into a rage when she realized no-one had been listening to her.
Ребекка пришла в ярость, когда поняла, что никто её не слушал.
The boss went off half-cocked and flew into a rage about the mess. *
Шеф завелся с пол-оборота и разорался насчет царившего у нас бардака.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
He flew into a demonic rage. 
He flew into a raging temper.
She flew into a towering rage.
He flew into an ungovernable rage.
He flew into an uncontrollable rage.
He flew into a rage and started shouting.
She flew into a rage and started shouting.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.