Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
He was fooled into believing that he had won a lot of money.
Его одурачили, заставив поверить, что он выиграл большую сумму денег.
Even art experts were fooled.
Даже искусствоведы были введены в заблуждение.
Don't be fooled by appearances.
Пусть внешность вас не обманывает.
I couldn't quite shake the sensation that I'd been fooled.
Я не мог полностью отделаться от ощущения, что меня одурачили.
Don't be fooled by his gruff manner — he's really very kind.
Пусть его грубость тебя не обманывает: на самом деле, он очень добрый.
The story wouldn't have fooled anyone with a grain of sense.
Эта выдумка не обманула бы ни одного человека, имеющего хоть крупицу здравого смысла.
Even the animal rights activists were fooled by the faux furs.
Этот искусственный мех ввёл в заблуждение даже борцов за права животных.
If you were to see the movie's pretend jewels in real life, you wouldn't be fooled for a minute.
Если бы вам пришлось увидеть "драгоценности" из этого фильма в реальной жизни, то у вас не возникло бы ни малейших сомнений относительно их подлинности.
He really had me fooled.
Он действительно одурачил меня.
'Look, we're doing our best to fix it.' 'Well, you could have fooled me.'
"Послушай, мы делаем все возможное, чтобы это исправить". "Ну, ты мог одурачить меня".
Примеры, ожидающие перевода
I was fooled into believing their promises. 
I was fooled by the seeming simplicity of the instructions.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
