Fool - перевод, произношение, транскрипция

 2 959
y  *
амер.  |fuːl|  американское произношение слова fool
брит.  |fuːl|  британское произношение слова fool
Russian  English 
дурак, дура, глупец, шут, дурачиться, дурачить, глупый, безрассудный
- дурак, глупец
- ист. шут (при дворе и т. п.)
- амер. разг. мастер, умелец
- посмешище, игрушка
- редк. слабоумный
- фруктовое или ягодное пюре со сбитыми сливками
- разг. дурачиться, баловаться
- дурачить, обманывать (кого-л.), водить (кого-л.) за нос
- амер. разг. глупый, безрассудный

Мои примеры

Словосочетания

fair fool — полный дурак  
doddering fool — старый дурак  
poor fool — дурачок  
silly fool — идиот  
to fool away one's time — попусту тратить время  
jolly fool — дурак, каких поискать  
that fool of a husband — этот муж-идиот  
big / stupid / utter fool — полный / круглый дурак  
fool's bolt is soon shot — с дурака что возьмёшь  
fool of circumstances — жертва обстоятельств; игрушка судьбы  

Примеры

Don't behave like a fool

Не веди себя как дурак.

Stop acting a fool.

Хватит валять дурака.

I was a fool to trust him.

С моей стороны было глупостью доверять ему.

You silly old fool!

Ты старый идиот!

I put him down for a fool.

Я считаю его глупым.

I considered him as a fool.

Я считал его дураком.

Don't fool around with matches.

Не играй со спичками.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Even art experts were fooled.

those fools who ride motorcycles without wearing helmets

You misbegotten fool!

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

fool about — болтаться без дела, дурачиться, валять дурака, зря болтаться
fool after — волочиться за
fool around — валять дурака, дурачиться, болтаться попусту, зря болтаться
fool away — тратить зря, упускать
fool out — добиваться обманом

Возможные однокоренные слова

foolish  — глупый, дурацкий, безрассудный, бессмысленный, дурашливый
fooling  — дурачество, шутовство, одурачивание, введение в заблуждение

Формы слова

verb
I/you/we/they: fool
he/she/it: fools
ing ф. (present participle): fooling
2-я ф. (past tense): fooled
3-я ф. (past participle): fooled
noun
ед. ч.(singular): fool
мн. ч.(plural): fools
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×