Jolly
6 272
амер. |ˈdʒɑːlɪ| 
брит. |ˈdʒɒlɪ|
Russian English 
веселый, радостный, очень, чрезвычайно, морпех, вечеринка
прилагательное ↓
- весёлый, радостный, живой; любящий весёлую компанию, общительный
- праздничный; шумный
- подвыпивший, навеселе
- приятный, замечательный, восхитительный и т. п. (тж. ирон.)
- огромный, ужасный
- праздничный; шумный
- подвыпивший, навеселе
- приятный, замечательный, восхитительный и т. п. (тж. ирон.)
- огромный, ужасный
наречие ↓
- эмоц.-усил. очень, весьма, чрезвычайно
глагол ↓
- разг. обращаться (с кем-л.) ласково; добиваться (чего-л.) лаской, лестью (обыкн. jolly along, jolly up)
- подшучивать (над кем-л.); поддразнивать
- подшучивать (над кем-л.); поддразнивать
существительное ↓
- матрос (военного корабля)
- сокр. от jolly-boat
- pl. наслаждение, приятное возбуждение
- сокр. от jolly-boat
- pl. наслаждение, приятное возбуждение
Мои примеры
Словосочетания
jolly old blade — весельчак 
jolly fool — дурак, каких поискать
jolly fine — очень хорошо
jolly boat — судовая шлюпка
a jolly girl — отличная девчонка
jolly as a sandboy — жизнерадостный, беззаботный
jolly good — очень хорошо
jolly as a sand-boy — жизнерадостный; беззаботный
a jolly hat — отличная шляпка
jolly jack — матрос
jolly fool — дурак, каких поискать
jolly fine — очень хорошо
jolly boat — судовая шлюпка
a jolly girl — отличная девчонка
jolly as a sandboy — жизнерадостный, беззаботный
jolly good — очень хорошо
jolly as a sand-boy — жизнерадостный; беззаботный
a jolly hat — отличная шляпка
jolly jack — матрос
Примеры с переводом
Jolly weather, isn't it?
Погодка чудесная, не так ли?
Look what a jolly babe!
Смотри, какая цаца /красотка/!
Sounds like a jolly good idea to me.
Как по мне, это очень хорошая мысль.
It was all jolly good fun.
Всё это было чрезвычайно весело.
Come and have a "jolly" with us.
Заходи, повеселись вместе со всеми.
We all were jolly late.
Мы все порядком опоздали.
They had a jolly quarrel.
Поцапались они - будь здоров!
Примеры, ожидающие перевода
Everybody was in a very relaxed and jolly mood. 
Our boss was a very jolly man, always laughing.
...in America, Santa Claus is portrayed as a jolly but tubby older gentleman...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
jollier — весельчак, забавник
jollify — веселить, веселиться, слегка опьянять
jollity — веселье, увеселение, празднество
jollily — весело, радостно, отлично, блестяще
jollify — веселить, веселиться, слегка опьянять
jollity — веселье, увеселение, празднество
jollily — весело, радостно, отлично, блестяще
