Weak
1 975прилагательное ↓
- безвольный, нерешительный; неустойчивый
- неубедительный, неосновательный, шаткий
- жидкий, водянистый; некрепкий
- спец. бедный (о горючей смеси)
- неэффективный, неавторитетный, несильный
- неспособный
- невыразительный, бедный (о языке)
- эк. понижающийся (о ценах, курсах); вялый, бездеятельный, со снижающимися ценами (о рынке)
- грам. слабый
- ослабленный, редуцированный
- слабый, второстепенный (об ударении)
- тех. непрочный, низкой прочности; неустойчивый
- фото бледный
Мои примеры
Словосочетания
a weak market for oil stocks — слабый рынок нефтяных запасов
the weak link in the chain — слабое звено в цепи
feeble / weak campaign — пассивная кампания
loose / weak confederation — непрочная, слабая конфедерация
weak declension — слабое склонение
inadequate / weak defence — недостаточная, слабая защита
weak drink — слабый напиток
weak drug — слабое лекарство
equation with weak singularity — уравнение со слабой особенностью
weak eyes — слабое зрение
prices are weak — цены продолжают понижаться
Примеры с переводом
He's weak in mathematics.
Он слаб в математике.
My grandfather had a weak heart.
У моего деда было слабое сердце.
He is too weak to stand.
Он еле держится на ногах от слабости.
He was weak with loss of blood.
Он ослабел от потери крови.
She's too weak to feed herself.
Она слишком слаба, чтобы самостоятельно есть.
She speaks quite fluently but she's weak on grammar.
Она говорит вполне бегло, но грамматика у неё слабая.
He had only a weak light to see by.
У него был лишь слабый /тусклый, неяркий/ свет, чтобы осмотреться.
Примеры, ожидающие перевода
She's washing her hair? That sounds like a weak excuse!
The defence lawyer clearly knew that his case was weak.
Be honest about your weak points (=your faults or the things you do not do well).
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
weakly — слабо, слабый, хилый, болезненный, квелый
weakness — слабость, недостаток, слабое место, бессилие, вялость, пристрастие, склонность
weakest — слабейший