Weaken
3 401
глагол ↓
he has been weakened by illness — он изнурён болезнью
to weaken wine with water — разбавлять вино водой
- разг. поддаваться (убеждению и т. п.); утрачивать решимость; сдаваться (на уговоры, просьбы и т. п.); колебаться; не выдерживать (характера)
- бирж. понизиться (о ценах, курсах)
Мои примеры
Словосочетания
weaken a blow — амортизировать удар; ослабить удар
weaken hold on public opinion — ослабить влияние на общественное мнение
weaken in relation to — понижаться в связи с
weaken the effect — ослаблять эффект
weaken the enemy — ослаблять противника
weaken the market — снижать активность на рынке
weaken the roof — ослаблять кровлю
weaken the signal — ослаблять сигнал
weaken the structural lattice — ослаблять структурную решётку материала
Примеры с переводом
Lack of food weakened his strength.
Недоедание подточило его силы.
The disease weakens the immune system.
Данное заболевание ослабляет иммунную систему.
The fever weakened his body.
Из-за жара его тело ослабело.
Public support of the highway program began to weaken.
Общественная поддержка программы строительства дорог стала ослабевать.
Julia was weakened by her long illness.
После долгой болезни Джулия ослабела.
A whispering campaign designed to weaken public confidence.
Клеветническая кампания, призванная ослабить общественное доверие.
The beams had been weakened by water damage.
Несущие балки ослабли из-за порчи водой.
Примеры, ожидающие перевода
The pound has weakened against the dollar. 
The prisoner's resistance weakened after seven days
The earthquake in Cairo weakened a number of structures.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
