Перевод "Fragmentation" на русский с транскрипцией и произношением
Fragmentation
12 235
амер. |ˌfræɡmenˈteɪʃn| 
брит. |fræɡmenˈteɪʃ(ə)n|
Russian English 
фрагментация, раздробление, дробление, разбиение, разрыв снаряда на осколки
существительное ↓
- распад, распадение (на части, куски)
- дробление; фрагментация
- биол. размножение делением
- дробление; фрагментация
fragmentation of holdings — разукрупнение /дробление/ хозяйств, угодий, земельных участков и т. п. 
- разрыв (снаряда)- биол. размножение делением
Мои примеры
Словосочетания
distributed fragmentation warhead — БЧ с направленным разлётом осколков
fragmentation hand grenade — осколочная ручная граната; ручная осколочная граната
fragmentation helmet — шлем для защиты от осколков
fragmentation incendiary rocket — осколочно-зажигательная ракета
fragmentation-incendiary tracer shell — осколочно-зажигательный трассирующий снаряд
fragmentation integral steel shell — осколочная цельнокорпусная стальная граната
fragmentation jackets — противоосколочные бронежилеты
fragmentation mechanism — механизм фрагментации
fragmentation milling — помол с фракционированием муки по содержанию белка
fragmentation mine — осколочно-фугасная бомба; осколочная мина
fragmentation hand grenade — осколочная ручная граната; ручная осколочная граната
fragmentation helmet — шлем для защиты от осколков
fragmentation incendiary rocket — осколочно-зажигательная ракета
fragmentation-incendiary tracer shell — осколочно-зажигательный трассирующий снаряд
fragmentation integral steel shell — осколочная цельнокорпусная стальная граната
fragmentation jackets — противоосколочные бронежилеты
fragmentation mechanism — механизм фрагментации
fragmentation milling — помол с фракционированием муки по содержанию белка
fragmentation mine — осколочно-фугасная бомба; осколочная мина
Примеры с переводом
Fragmentation slows system performance because it takes extra time to locate and assemble the parts of the fragmented file.
Фрагментация замедляет работу системы, поскольку ей требуется дополнительное время, чтобы найти и собрать все части фрагментированных файлов.
