Get old

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

get old — состариться; стариться; стареть
to get old — стареть
to grow / get old — состариться
to grow /to get/ old — состариться
as one gets older one does not remember as one used to — с годами память слабеет
a snide trick to get the old woman to sell her antiques for practically nothing — подлая уловка с целью заставить старуху продать свой антиквариат практически за бесценок

Автоматический перевод (AI)

стареть

Перевод по словам

get — получать, попасть, добираться, потомство, приплод, идиот, дурак
old — старый, старинный, прежний, бывший, давний, старики, прошлое

Примеры

We become more forgetful as we get older.

С возрастом мы становимся забывчивее.

People tend to need less sleep as they get older.

С возрастом людям, как правило, нужно меньше сна.

No one can avoid lines and wrinkles as they get older.

С возрастом никому не удаётся избежать морщин.

As graduates get older, the wage differential widens.

По мере того как выпускники становятся старше, разница в заработной плате увеличивается.

Many wines improve with age (=get better as they get older).

Многие вина с возрастом становятся лучше (т.е. улучшаются по мере старения).

As we get older, our body becomes less efficient at burning up calories.

С возрастом нашему организму все тяжелее сжигать калории.

It's widely reported that women develop thinner hair as they get older because of a lack of estrogen.

Широко известно, что с возрастом волосы у женщин становятся тоньше из-за недостатка эстрогена.

I get more rummy as I get older. *

С годами я соображаю все хуже и хуже.

Well, I guess that's the way it plays when you get old. *

Что ж, я думаю, так оно все и бывает, когда стареешь.

He calmed down as he got older.

С возрастом /с годами/ он стал спокойнее.

She managed her parents' affairs after they got too old.

Она занималась делами родителей после того, как те постарели.

I've got some old diaries that my grandmother gave me years ago.

У меня есть несколько старых записных книжек, которые моя бабушка подарила мне много лет назад.

If it's any consolation, things do get easier as the child gets older.

Если это вас утешит, то когда ребёнок взрослеет, действительно становится легче.

Once your car gets that old, the cost of upkeep can get very expensive.

Когда автомобиль достигает такого возраста, его содержание может стать очень дорогим.

She expected her son to grow a little more rebellious as he got older, but she knew he understood when to kick and when to obey.

Она ожидала, что с возрастом её сын станет немного более непослушным, но она знала, что он понимает, когда можно брыкаться, а когда нужно подчиниться.

Where'd you get that old crate? *

Где ты достал эту развалюху?

I thought my job was secure but today I got the old heave-ho. *

Я думал, что всю жизнь проработаю на этом месте, но вчера меня взяли и выперли.

I got my old man to take me to see that movie I told you about. *

Я уговорила своего парня сводить меня на фильм, о котором я тебе говорила.

ещё 11 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.