Перевод "Goodbye" на русский с транскрипцией и произношением

Goodbye

 3 695
y  *
амер.  |ˌɡʊdˈbaɪ|  американское произношение слова goodbye
брит.  |ɡʊdˈbaɪ|  британское произношение слова goodbye
Russian  English 
прощание

существительное

- прощание

междометие

- до свидания!; прощайте!

Мои примеры

Словосочетания

to kiss smb. goodbye — поцеловать кого-л. на прощанье  
to wave in / a farewell, to wave goodbye to them, to wave them goodbye — помахать им рукой на прощание  
to bid farewell / goodbye — сказать "прощай" / "до свидания"  
to tell goodbye — амер. прощаться  
bid goodbye — прощаться  
kiss goodbye — поцеловать на прощание; примириться с потерей; распрощаться  
say goodbye — сказать "до свидания"; распроститься; расставаться  
tell goodbye — прощаться  
goodbye kiss — закрывающее соединение действие  

Примеры с переводом

Say goodbye before you go.

Перед уходом не забудь сказать "до свидания".

She left without saying goodbye.

Она ушла, не попрощавшись.

He left without saying goodbye.

Он ушёл, не попрощавшись.

I said goodbye and hung up.

Я попрощался и повесил трубку.

'Goodbye then!' he cried to her.

— Тогда прощай! — крикнул ей он.

What hurts is that he never even said goodbye.

Обиднее всего, что он даже не попрощался.

She said goodbye and went her way.

Она попрощалась и ушла своим путём / своей дорогой.

ещё 15 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I said goodbye and put down the telephone.

We stood around saying goodbye for a while.

The nurses came out to wave Grandad goodbye.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): goodbye
мн. ч.(plural): goodbyes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo