Мои примеры
Словосочетания
the assent of the Board of Governors — согласие Совета управляющих
court of directors / governors — собрание директоров, членов правления
governors and the governed — правители и их подданные
board of governors of a hospital — правление больницы
western governors' association — ассоциация западных губернаторов
meeting of governors — собрание правления
the board of governors — совет управляющих
Примеры с переводом
The governors come up for re-election next year.
В следующем году этим губернаторам предстоят выборы на повторный срок.
Board of Governors of the Federal Reserve System
Совет управляющих федеральной резервной системы (в США)
He was nominated as chair of the board of governors.
Он был выдвинут на должность председателя Совета управляющих.
He was the chairman of the board of governors at the school.
В этой школе он был председателем совета управляющих.
There was disagreement among the agency's board of governors.
Среди членов совета управляющих данного агентства имели место разногласия.
In many schools, governors' meetings are not open to the public.
Во многих школах вход на заседания управляющего совета не является открытым.
The people have a right to cashier their governors for misconduct.
Народ имеет право свергать правителей в случае дурного правления.