Gras

*

Словосочетания

foie gras — паштет из гусиной печенки ; сущ.; фр.; кул.; = pâté de foie gras ; фуа-гра, паштет из гусиной печени ; паштет из печенки
pate de foie gras — паштет из гусиной печёнки; паштет из гусиной печени; страсбургский пирог
pвtй de foie gras — паштет из гусиной печёнки; страсбургский пирог
the frolic atmosphere that envelops New Orleans during Mardi Gras — атмосфера веселья, которая охватывает Новый Орлеан во время празднования Марди Гра
a shop selling caviar, foie gras, designer chocolates, and other pricey viands — магазин, в котором продают икру, фуа-гра, фигурный шоколад и другие дорогие яства

Примеры

Geese are force-fed to produce foie gras.

Для производства фуа-гра гусей кормят принудительным образом.

The term “Mardi Gras” literally means “Fat Tuesday” in French.

Выражение “Mardi Gras” на французском языке буквально означает “жирный вторник”.

Every year raucous rubbernecks by the busload descend upon the city for its famed Mardi Gras.

Каждый год автобусы, набитые шумными зеваками, съезжаются в город на знаменитый праздник Марди-Гра.

Примеры, ожидающие перевода

...the rainbow costumes worn by mummers at Mardi Gras...  

...goggled at the elaborate costumes and floats in the Mardi Gras parade...  

...wowsers would be well-advised to avoid Sydney's annual Gay and Lesbian Mardi Gras...  

...released the drunken revelers with the proviso that they behave for the remainder of the Mardi Gras...  

...many observers deplored the fact that the city's festivities for Mardi Gras had become a degraded, drunken celebration...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.