Перевод "Heighten" на русский с транскрипцией и произношением
Heighten
5 996
глагол ↓
- повышаться, усиливаться
- повышать, делать выше или высоким
- повышаться, становиться (более) высоким
- преувеличивать; раздувать
- усиливать интенсивность краски; делать цвет более ярким
- оттенять, подкрашивать (рисунок); выделять (изображение)
Мои примеры
Словосочетания
heighten a description — допускать преувеличение при описании
heighten an effect — повысить воздействие; усилить действие; повысить эффект
heighten and peak contradictions — усиливать и обострять противоречия
heighten anxiety — усиливать беспокойство
heighten the plot of a story — усилить сюжетную сторону рассказа; усилить сюжетную фабулу рассказа
to heighten — повышать
Примеры с переводом
The tension heightened.
Напряжение повысилось /возросло/.
Increased levels of fat in the diet could heighten the risk of cancer.
Повышенный уровень жиров в рационе может повысить риск рака.
Pot smokers claim it heightens their awareness.
Курильщики марихуаны утверждают, что от этого расширяется сознание.
The plan will only heighten tensions between the two groups.
Данный план только усилит напряжённость между двумя этими группами.
The case has heightened public awareness of the problem of sexual harassment.
Этот случай повысил внимание общественности к проблеме сексуальных домогательств.
There are fears that the march will heighten racial tension.
Есть опасения, что марш усилит расовую напряжённость.
This tragedy has heightened our awareness of the need for improved safety measures.
Эта трагедия усилила осознание нами необходимости улучшения мер безопасности.
Примеры, ожидающие перевода
The athletes kept jumping over the steadily heightened bars 
Certain fragrances apparently heighten sensual experiences.
Tensions between the two groups have heightened.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
Формы слова
I/you/we/they: heighten
he/she/it: heightens
ing ф. (present participle): heightening
2-я ф. (past tense): heightened
3-я ф. (past participle): heightened
