Hoarse

 15 044
y  *
амер.  |hɔːrs|  американское произношение слова hoarse
брит.  |hɔːs|  британское произношение слова hoarse
Russian  English 
хриплый, охрипший
- хриплый, сиплый; охрипший
to talk oneself hoarse — договориться до хрипоты; охрипнуть /сорвать голос/ от разговоров
I am hoarse — я охрип
hoarse voice [sound] — хриплый голос [звук]
- грубый, резкий, неприятный, режущий слух
hoarse storm — ревущая буря

Мои примеры

Словосочетания

to be taken hoarse — охрипнуть  
hoarse voice — хриплый голос  
to read oneself hoarse — дочитаться до хрипоты  
grow hoarse — осипнуть  
hoarse sound — хриплый звук  
rave oneself hoarse — договориться до хрипоты  
scream oneself hoarse — охрипнуть от крика; охрипнуть о крика  
shout oneself hoarse — охрипнуть от крика; кричать до хрипоты  
become hoarse — охрипнуть; хрипнуть; садиться  
to become hoarse — охрипнуть  

Примеры с переводом

She screamed herself hoarse.

Она охрипла от крика.

The cold made me a little hoarse.

Из-за холода я немного охрип.

He laughed himself hoarse.

Он смеялся до колик.

He was hoarse from laughing.

Он охрип от смеха.

She could only speak in a hoarse whisper.

Она могла говорить только хриплым шёпотом.

Amy's voice was a hoarse bark.

Голос Эми был похож на хриплый лай.

'Horse' and 'hoarse' are homophonous words.

Слова "лошадь" и "хриплый" в английском звучат одинаково.

Возможные однокоренные слова

hoarsen  — охрипнуть
hoarsely  — хрипло
hoarseness  — хрипота, охриплость, сипота, хрипение

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): hoarser
прев. степ. (superlative): hoarsest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo